At-Tariq · الطارق

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ

Wassamaaa'i wattaariq

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ

Wa maaa adraaka mattaariq

النَّجْمُ الثَّاقِبُ

Annajmus saaqib

إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ

In kullu nafsil lammaa 'alaihaa haafiz

فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ

Fal yanzuril insaanu mimma khuliq

خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ

Khuliqa mim maaa'in daafiq

يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ

Yakhruju mim bainissulbi wat taraaa'ib

إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ

Innahoo 'alaa raj'ihee laqaadir

يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ

Yawma tublas saraaa'ir

فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ

Famaa lahoo min quwwatinw wa laa naasir

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ

Wassamaaa'i zaatir raj'

وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ

Wal ardi zaatis sad'

إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ

Innahoo laqawlun fasl

وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ

Wa maa huwa bil hazl

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا

Innahum yakeedoona kaidaa

وَأَكِيدُ كَيْدًا

Wa akeedu kaidaa

فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا

Famahhilil kaafireena amhilhum ruwaidaa